DANSPLEZIER
Ik heb nog nooit zo'n grote verzameling dansnummers gezien die met plezier gedanst worden op veelal dezefde muzieknummers!
En het verwonderde mij eveneens dat dit nummer vanuit Nederland was ontstaan.
DANCING FUN
I have never seen such a large collection of dance numbers being danced with pleasure to mostly the same music tracks!
And it also surprised me that this song originated in the Netherlands.
The Shorts was een Nederlandse popgroep die in 1983 een internationale hit scoorde met het nummer Comment ça va.
Geschiedenis
The Shorts werden onder de naam De Bliksemafleiders opgericht in Leiden in 1977 door de producent Danny de Heer.
Op een talentenjacht ontdekte hij Hans van Vondelen, Erik de Wildt, Peter Wezenbeek, Frank van der Ven en Hans Stokkermans.
De toen elfjarige jongens speelden vooral op een kindershow van Eddy de Heer en Danny de Heer.
Na enkele jaren maakten de jongens een eigen single.
Deze single werd geen succes, maar Eddy de Heer schreef als aanmoediging het nummer Comment ça va (in de Engelstalige uitvoering).
Na een jaar alle platenmaatschappijen langs te zijn geweest was platenmaatschappij EMI, via Paloma Music Ruud Wams, een goede bekende van Jack de Nijs, bereid het nummer uit te brengen, maar dan wel in een Nederlandstalige versie, die werd opgenomen in de Stonesound Studio in Roosendaal en werd geschreven en geproduceerd door Jack de Nijs.
De Bliksemafleiders heetten inmiddels The Shorts.
Het Nederlandstalige nummer Comment ça va werd aanvankelijk vooral door piraten gedraaid, maar werd al snel een groot commercieel succes.
Het was in 1983 de bestverkochte single van Nederland.
De single werd vertaald in het Engels, Spaans, Duits en Chinees en in verschillende landen uitgebracht. In totaal werden er meer dan vier miljoen exemplaren van verkocht.
In 1983 werden The Shorts, Eddy de Heer en Jack de Nijs voor hun internationale succes van Comment ça va bekroond met de Conamus Exportprijs.
De volgende singles van The Shorts konden het succes niet meer evenaren. Na enkele wisselingen van de samenstelling van de groep werd in 1987 besloten te stoppen.
Bezetting
The Shorts were a Dutch pop group that scored an international hit in 1983 with the song *Comment ça va*.
History
The Shorts were founded in Leiden in 1977 under the name *De Bliksemafleiders* by producer Danny de Heer.
At a talent show, he discovered Hans van Vondelen, Erik de Wildt, Peter Wezenbeek, Frank van der Ven, and Hans Stokkermans.
The then eleven-year-old boys mainly performed at a children's show hosted by Eddy de Heer and Danny de Heer.
After a few years, the boys released their own single.
This single was not a success, but Eddy de Heer wrote the song *Comment ça va* (in the English version) as encouragement.
After a year of visiting all the record labels, record label EMI, through Paloma Music Ruud Wams—a close friend of Jack de Nijs—was willing to release the song, but only in a Dutch-language version, which was recorded at the Stonesound Studio in Roosendaal and written and produced by Jack de Nijs.
By then, De Lightning rods were called The Shorts.
The Dutch-language song *Comment ça va* was initially played mainly by pirate radio stations, but quickly became a major commercial success.
In 1983, it was the best-selling single in the Netherlands.
The single was translated into English, Spanish, German, and Chinese and released in various countries. In total, more than four million copies were sold.
In 1983, The Shorts, Eddy de Heer, and Jack de Nijs were awarded the Conamus Export Prize for the international success of *Comment ça va*.
The subsequent singles by The Shorts could no longer match the success. After several changes in the group's lineup, it was decided to disband in 1987.
Cast
- Hans van Vondelen (Delft, July 30, 1965)
- Erik de Wildt (Dordrecht, November 2, 1966)
- Hans Stokkermans (Leiden, May 3, 1966)
- Peter Wezenbeek (Haarlem, June 26, 1966)
https://www.youtube.com/shorts/pBRyHeoNJfg
https://www.youtube.com/shorts/bU2caqptEwc
Maak jouw eigen website met JouwWeb